Dias de Cão*
(Buckles)
David Gilbert
 

Com olhos preguiçosos e o corpo pesado
corro pelo meu gramado
até meu lugar de descanso
macio e à sombra,
dou três voltinhas e bocejo.
Com o alvoroço das abelhas,
 e o vento balançando as árvores,
os dias vão passando.
Meus pensamentos à vontade,
começo a sonhar,
amando estes dias caninos
de verão.

*Em inglês, a expressão "dog days of summer" significa os dias mais quentes do verão